> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.getqr.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Wydrukuj kod QR

> Wybierz odpowiedni plik, rozmiar i kontrast dla drukowanych kodów QR i przetestuj je przed drukiem całego nakładu.

Wydrukowany kod QR musi zeskanować się za pierwszym razem, na każdym telefonie, w rzeczywistym oświetleniu. Na tej stronie opisano, jaki plik wysłać do druku, jak duży powinien być kod i jak go przetestować.

## Zanim zaczniesz

* Dokończ treść i projekt kodu QR. Ponieważ kody GetQR są dynamiczne, po wydrukowaniu możesz zmienić miejsce docelowe, ale nie wydrukowany projekt.
* Jeśli kod korzysta z własnej domeny, upewnij się, że domena jest aktywna. Do tego czasu GetQR blokuje pobieranie. Zobacz [Weryfikacja domeny i rozwiązywanie problemów](/pl/custom-domains/verify-and-troubleshoot).

## Przygotuj kod do druku

**1. Pobierz plik do druku**

Otwórz **Download QR** dla kodu i wybierz **SVG** lub **PDF**. Zobacz [Formaty i rozdzielczość](/pl/downloads/formats-and-resolution).

**2. Umieść go w projekcie**

Zaimportuj plik SVG do narzędzia do składu lub wyślij plik PDF do drukarni. Zostaw wolną przestrzeń wokół kodu.

**3. Wydrukuj kopię testową**

Wydrukuj jedną kopię w docelowym rozmiarze, w miarę możliwości na docelowym materiale.

**4. Przetestuj skanowanie**

Zeskanuj kopię testową co najmniej dwoma telefonami (iPhone i Android) z rzeczywistej odległości skanowania. Sprawdź, czy otwiera się właściwa strona.

**5. Wydrukuj nakład**

Rozpocznij druk całego nakładu dopiero wtedy, gdy kopia testowa skanuje się niezawodnie.

> [!TIP]
>
> Aby szybko wydrukować kod w biurze, kliknij ikonę drukarki (**Print QR**) w oknie **QR Code Preview**. Kod zostanie wydrukowany na środku strony A4.

## Jaki plik wysłać do druku

| Sytuacja | Użyj |
| - | - |
| Druk profesjonalny, opakowania, oznakowanie | **SVG** lub **PDF**: pliki wektorowe, które pozostają ostre w każdym rozmiarze |
| Drukarnia wymaga pliku EPS | **EPS** w rozmiarze **4096 × 4096** (plik EPS z GetQR zawiera obraz, a nie kształty wektorowe) |
| Drukarka biurowa lub domowa | **PDF** (A4) lub **Print QR** |
| Działa tylko obraz rastrowy | **PNG** lub **JPEG** w rozmiarze **2048** lub **4096** px |
| Branded design lub AI design | **PDF** albo **PNG** lub **JPEG** w rozdzielczości 1024 px do małych wydruków |

> [!NOTE]
>
> Projekty Branded designs i AI designs pobiera się jako obrazy w rozdzielczości 1024 px. Dobrze drukują się w małych i średnich rozmiarach. W przypadku dużych formatów przed drukiem przetestuj próbny wydruk w pełnym rozmiarze.

## Jak duży powinien być wydruk

To praktyczne zasady orientacyjne, a nie sztywne limity. Zawsze potwierdzaj je testowym skanem.

* **Minimalny rozmiar.** Kod powinien mieć co najmniej 2 × 2 cm przy skanowaniu z bliska, np. na wizytówkach.
* **Odległość skanowania.** Kod powinien mieć co najmniej jedną dziesiątą odległości, z której ludzie go skanują. Plakat czytany z odległości 2 m wymaga kodu o boku około 20 cm.
* **Gęste kody potrzebują więcej miejsca.** Długi link lub duże logo sprawiają, że wzór jest gęstszy, więc drukuj go w większym rozmiarze. Krótki link lub [własna domena](/pl/custom-domains/connect-domain) z krótką ścieżką dają prostszy wzór.

## Kontrast i kolory

* Używaj **ciemnego kodu na jasnym tle**. Czarny na białym jest najbardziej niezawodny.
* Zachowaj mocny kontrast między kodem a tłem. Jasnoszare, pastelowe lub zbliżone odcieniem kolory często zawodzą.
* Unikaj **odwróconych kodów** (jasny kod na ciemnym tle). Niektóre aplikacje do skanowania nie potrafią ich odczytać.
* Zachowaj **strefę ciszy**: wolny margines wokół kodu, bez tekstu, obrazów i obramowań.
* Logo powinno być na tyle małe, aby wzór wokół niego pozostał wyraźny. Zobacz [Logo](/pl/design/logo).

Informacje o ustawianiu kolorów znajdziesz w artykule [Kolory](/pl/design/colors).

## Materiał i umiejscowienie

* Powierzchnie **matowe** skanują się lepiej niż błyszczące, które odbijają światło.
* Unikaj umieszczania kodu na mocnych zakrzywieniach, zagięciach lub łączeniach.
* Umieść kod tam, gdzie ludzie mogą stabilnie trzymać telefon, przy dobrym oświetleniu i gdzie nic go nie zasłania.

## Typowe problemy

> **Wydrukowany kod się nie skanuje**
>
> Sprawdź opisane wyżej rozmiar, kontrast i strefę ciszy. Wydrukuj go w większym rozmiarze, użyj czarnego na białym lub usuń pobliskie grafiki. Następnie ponownie przetestuj skanowanie.

> **Wydrukowany kod wygląda na rozmazany lub pikselowy**
>
> Użyto małego pliku rastrowego. Pobierz **SVG** lub **PDF** albo **PNG** lub **JPEG** w rozmiarze **4096 × 4096**.

> **Kod się skanuje, ale otwiera niewłaściwą stronę**
>
> Możesz to naprawić bez ponownego drukowania: zmień miejsce docelowe kodu na stronie **My QR Codes**. Zobacz [Zarządzaj kodami QR](/pl/getting-started/managing-qr-codes).

> **Tło kodu zrobiło się czarne w moim narzędziu graficznym**
>
> PNG i SVG mają przezroczyste tło. Umieść w projekcie biały lub jasny kształt za kodem.

> **Wydrukowane kody przestały działać**
>
> Sprawdź na stronie **My QR Codes**, czy kod nie został wstrzymany lub usunięty. Wydrukowane kody przestają też działać po zakończeniu subskrypcji. W sprawach rozliczeń zajrzyj do [Centrum pomocy](https://getqr.com/help).

> [!WARNING]
>
> Usunięcie kodu QR sprawia, że każda wydrukowana kopia przestaje działać. Aby tymczasowo wyłączyć kod, wstrzymaj go zamiast usuwać.

## Co dalej

> **[Formaty i rozdzielczość](/pl/downloads/formats-and-resolution)**
>
> Wyjaśnienie wszystkich opcji pobierania.

> **[Kolory](/pl/design/colors)**
>
> Ustaw kolory kodu i tła.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.